Blog et news de Sophie Audouin

30 avril 2009

Hi

Hi. C’est comme ça que les américains se disent bonjour. En fait, prononcé, ça fait “aie”.

Je trouve ça terrible. J’ai l’impression de leur faire mal ! Donc je leur réponds “aie” en retour, et vu mon accent, ils voient tout de suite que je n’ai pas mal comme eux.
Avec mon “aie”, je me démarque tout de suite comme “venue d’ailleurs, d’une lointaine galax…euh, d’ailleurs”.

L’Amérique est une pays totalement fascinant pour une petite française. D’abord tout le monde sourit. Et puis quelqu’un pourrait il m’expliquer où ils trouvent toutes leurs dents ? Blanches, très très nombreuses, magnifiques ? J’veux les meeeeeeeeeeeemmmmmmes !

Tout le monde est super amical. Je suppose que même le type qui vous agresse dans une ruelle sombre avec un couteau et un revolver, va vous sourire de toutes ses magnifiques dents enrichies à l’urani…au calcium cent pour cent, avant de vous détrousser tout aussi amicalement.

Dans les immeubles, il y a des gens qui sont postés juste pour vous dire “Hi, how are you today ?”
Je suis la seule qui répondre “fine and you ?”, ce qui, de nouveau, me dénonce comme venant de ladite galaxie très très lointaine, parce qu’ils ont l’air étonné en me répondant “fine, thank you !”

Après les rendez-vous (j’ai vu plein d’éditeurs américains et j’ai appris un truc super intéressant, les garçons américains ne lisent pas. Mais pas du tout. Même pas Harry Potter (bon, y’a des exceptions comme partout hein, certains l’ont lu). Uniquement les comics (Bandes dessinées). C’est curieux hein ? En France et dans tous les pays où elle est éditée, Tara a plein de taraddicts garçons. Si elle est éditée aux Etats Unis, à priori ce sera que pour les filles…) ma fille, Diane, m’a demandé de lui rapporter un sweat shirt à capuche, de chez Abercrombie et Fitch.

J’y suis allée.

Et là je suis tombée en enfer. Le vrai. Celui qui retourne les sangs et fait fléchir le coeur le plus vaillant.

Venez avec moi, et imaginez. Un IMMENSE magasin, remplit de sublimes succub…euh, mannequins/vendeuses/vendeurs plus beaux les uns que les autres, les garçons à moitié nus, montrant leurs magnifiques tablettes de chocolats, et dansant au son d’une musique à rendre dingue un fan de Britney spear.

Ah, je vois vos yeux écarquillés. Si si, je vous assure. Les vendeurs dansent. Tous.

Et la musique est totalement à fond.

Je pense que mes tympans ont fondu environ trente secondes après mon entrée.

La lumière étant aussi basse que le son était haut, on ne voyait rien à dix pas. Seules les vitrines étaient allumées.

Pour se faire comprendre, un porte-voix était nécessaire, et le hurlement était le mode de communication le plus utilisé, avec le langage des signes.

Et au milieu de tout ça, environ douze mille américaines de tous les âges, de toutes les tailles, totalement hystériques, qui dansaient avec les vendeurs et hurlaient en s’arrachant les vêtements. Les tee shirts et les jeans volaient avec les chemises dans les airs et si vous faisiez plus d’un mêtre quatre vingt, ben vous aviez intérêt à adopter le profil commando type “ramper pour sauver sa tête”, parce qu’en deux secondes, vous étiez drapés d’une demi-douzaine de tee shirts.

Je crois bien que même pendant les soldes des grands magasins, je n’ai jamais vu un truc pareil. D’ailleurs j’ai cru qu’il y avait des promotions, mais le gentil vendeur qui a détaillé ma petite robe chic, mes talons hauts et ma veste, qui de nouveau me désignait comme une extra terrestre au milieu de tous ces gens à moitié nus (bon, cela dit, j’ai omis de signaler que NY a battu tous les records de chaleur en Avril depuis que les baromètres existent, soit 31°celsius, et qu’il faisait une chaleur terrible, mais moi je sortais des rendez-vous) m’a dit que pas du tout, que c’était tous les jours comme ça.

Ma machoire s’est décrochée. si si, c’est simplement dingue. Après une recherche digne de Sherlock Holmes, vu que le magasin comporte trois niveaux, y compris le sous-sol, et s’etend dans les sombres profondeurs de la Terre, et que je ne comprenais pas un mot de ce que me disait le mannequin vendeur du bas, j’ai enfin réussi plus ou moins à localiser ce que je voulais au second étage. Enfin ce que Diane m’avait demandé à savoir le fameux sweat.

J’espère que vous mesurez la profondeur de mon amour pour mes filles hein ? La quête du saint graal, c’est de la rigolade à côté !

En haut, puisque personne ne pouvait m’entendre, j’ai mimé ce que je voulais. Le vendeur a eu l’air très perplexe.

Je pense qu’au niveau langage des signes, je suis pas super au point.

Parce qu’il m’a donné un pantalon.

J’ai envisagé la defenestration, mais vu qu’il n’y a aucune fenêtre dans cette sombre antre, je n’ai pu expédier personne au travers.

Dommage, ils auraient peut être arrété la musique.

J’ai donc recommencé la danse des sept voiles, tout en hurlant TEE SHIRT SWEAT SHIRT ! Et OOOH, miracle, il a compris.
Il m’a amené direct aux fameux sweat. Sauvée !
Enfin pas encore.
Car là s’est posé le problème de la taille. Ils n’ont pas de chiffres comme nous, mais des small, medium, large, x large etc.
J’ai pris les grands moyens. J’ai attrapé une blonde ravissante, je lui ai arraché sa chemise…non je rigole, mais j’ai montré que mes filles faisaient à peu près sa taille, et il m’a donné ce que je voulais.

Je suis allée payer. Vous savez quoi ? Les américains sont super patients, ils ont l’habitude des queues interminables. Et devinez quoi ? Ben nous, les français on a horreur de ça. Les gens dans la queue discutaient…enfin essayaient…dansaient, rigolaient, pendant que je me rongeais les ongles parce que mon agent, Jennifer, était en train de m’attendre dehors (pas folle, elle avait refusé de poser ne fusse qu’un orteil dans le magasin, lacheuse !).

Enfin, victorieuse, je suis ressortie, échevelée, l’oeil vitreux et totalement sourde, brandissant mes trophées à bout de bras. J’ai raconté l’histoire à Jennifer qui était morte de rire.

Cela dit, la joie des filles ce matin lorsque je leur ai rapporté les sweats, valait largement la bagarre pour les obtenir.

Le hic, c’est que si les publishers que nous avons vu, font une proposition pour Tara (je saurai ça d’ici quinze jours), je vais devoir y retourner. Et Diane comme Tara m’ont déjà dit qu’elles en voulaient d’autres des fameux sweats, vu que je les ai choisi en bleu marine et qu’elles trouvent qu’en blanc pour l’été c’est sympa aussi…

OOOUUUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN !

HACA fans de Tara ! vous m’avez manqué !

Maaaa vie
1688 commentaires
  1. Aymeric...

    lol mais de rien Alex c’était un honneur pour moi xD

  2. Süpö Mauvaise Herbe

    En même temps, nan, en faite, je voulais rien dire…

    *vois de présentatrice*
    Je suis désolé, apparement, nous avons un petit problème techniques! Nous nous escusons de se désagrément et espérons que la suite des programme pourront vous faire oublier cela

  3. Lancovitau57, TagAda, Elo, fervante Sangrave :D On les aura M'sieur Magister :D ( cliic ici pour mon blogus :P)

    Vous avez pas des exemples d’ordres que vous parents vous disent tous les jours siouplait merci?
    Non mais c’est parce qu’il faut que je fasse un truc et j’ai pas d’idées xD

  4. Lancovitau57, TagAda, Elo, fervante Sangrave :D On les aura M'sieur Magister :D ( cliic ici pour mon blogus :P)

    Süpö, ce que tu viens de me dire me fait penser à la fois où on regardait un truc trop cool avec ma cousine à la téloch et d’un coup ils ont tout arrêté parce que le pape était mort. Alors au départ on était triste et puis on s’en dit qu’ils allaient quand même finir par remettre l’emission… MAIS NON T.T xD

  5. Süpö Mauvaise Herbe

    “Va faire tes devoirs!”
    “Mange proprement!”(Comment ça, il n’y a qu’à moi que les parents disent ça? XD)

  6. Aymeric...

    Fait tes devoirs !!! euh … MANGE !!!

  7. Süpö Mauvaise Herbe

    Disons que je sais pas manger, ou même faire à manger, sans en mettre partout!
    Mais c’est aps de ma faute, je suis sur qu’un mauvais esprit m’influence! XD

  8. Süpö Mauvaise Herbe

    Et après, ne viens pas me dire que tu n’es pas vouée corps et âme à la nourriture!

  9. Lisbeth impératrice d'omois dopée à la kidikoi

    ahhhhhh les parents ellements sympas mais parfois tellement chia…

  10. Süpö Mauvaise Herbe

    AH BAS LE NUTELLA!!!

    LE NUTELLA C’EST A MORT!

    (voilà, c’était un exemple de comment se trouver des ennemis en moin sde 2 secondes!)

  11. Aymeric...

    QUOI ??? comment tu peux dire ça Supo ????? lol

  12. Süpö Mauvaise Herbe

    Ne t’inquiète aps, je fais aussi aprti de ces gens bizarre qui arrive à avoir faim tout le mteps! Je crois que els gens ont en marre de m’entendre dire ” J’ai faim” toutes les 5 minutes!

  13. Süpö Mauvaise Herbe

    Euh, vous dormez là, plus personne ne parle, ça me fait peur!

  14. Aymeric...

    euh … ouai je trouve aussi que c’est calme *mode policier* BEAUCOUP trop calme ….

    *sort*

  15. Süpö Mauvaise Herbe

    Tu parle de qui là Alex? J’ai un peu de mal à suivre… O_o

  16. Naëssa      (TaraForever, TaraF', Tiafo, Chlora..=)

    Coucou !

    Oui : “arrête l’ordi!” -> je connais ça par coeur !^^

    Je peux pas rester, Bisouxxxx
    HACA

  17. Süpö Mauvaise Herbe

    Ben écoute, tu veux que je dise quoi d’autre?

    “Oh Lisbeth que tu vas nous manquez! Surtout fait gaffe en traversant la route, ça serait fort dommage que tu te fasse écraser, ça salierait le goudron.
    Reviens nous vite.”

    Je suis morte de rire par mes propre conneries, ça fais peur!

  18. Süpö Mauvaise Herbe

    (surtout que c’est aps si drôle que ça… -_-”)

  19. Alex60, ou Alec l'idiot officiel du blog^^, mais aussi le vampyr soumis a la cause de Magister

    mdr

    bah c’est un bon debut ^^

    non mais je sais pas, sa me fais penser a quelque chose que je voyais a la télé ^^

  20. Aymeric...

    lol c’est bien de s’inquiéter du bien public qui est la chaussée !! lol

  21. Süpö Mauvaise Herbe

    Ben oui, après l’argent des impots passerai la dedans!
    En temps de crise, il faut penser à tout!

  22. Lancovitau57, TagAda, Elo, fervante Sangrave :D On les aura M'sieur Magister :D ( cliic ici pour mon blogus :P)

    Mdr oui Alex c’est comme Giscard-Estain sauf que Süpö elle, elle trouve plus facilement les portes xD

  23. Süpö Mauvaise Herbe

    Oui, elle est télépathe parfois! -_-”

    (chose qui n’a rien avoir: ce soir, on refais un barbecue:! C’est trop bien, j’adore les barbecue.)

  24. Lancovitau57, TagAda, Elo, fervante Sangrave :D On les aura M'sieur Magister :D ( cliic ici pour mon blogus :P)

    Süpö ça me fait penser au texto que tu m’as envoyé hier quand j’étais au mariage.

    Oui parce que figurez vous que hier je suis allée à l’apéritif d’un mariage… et je ne connaissais même pas les mariés xD

  25. Süpö Mauvaise Herbe

    Oui, je trouve aussi! ^^
    Je me répète trop en ce moments, ça me perturbe!

  26. Aymeric...

    mdr je voit bien la situation dans quoi tu t’engouffre dans ce cas la !!
    “Bonjour je suis ravi pour vous que vous soyer marier mais … vous êtes qui ????”

  27. Alex60, ou Alec l'idiot officiel du blog^^, mais aussi le vampyr soumis a la cause de Magister

    Xd

    oui le mariage que tu savais pas!

    j’etait plier moi sur le pc quand tu m’en a parler lanco^^

  28. Alex60, ou Alec l'idiot officiel du blog^^, mais aussi le vampyr soumis a la cause de Magister

    je t’enverrais un message sur ta boite mail en rentrant Supo!

    je voudrais te demander quelque chose^^

  29. Süpö Mauvaise Herbe

    Bon, je suis dans le regret de vous apprendre que je vais devoir vous quittez.

    J’ai beaucoup aimé ce petit interlude comique avec vous. Cela m’a permis de me donner le sourire pour cette fin de week end!
    Je vous remercie donc tous du fond du coeur(c’est ça la vrai ambiance du blog que j’aime! ^^).

    Je vous aime!

  30. Lancovitau57, TagAda, Elo, fervante Sangrave :D On les aura M'sieur Magister :D ( cliic ici pour mon blogus :P)

    Mais non Aymichou je me suis fondue dans le paysage et …. j’ai rempli mon estomac de réductions xD
    C’était à la limite de connaître le prénoms de toutes les serveuses xD

  31. Aymeric...

    ohhhhhhhh Supo byeeeeeeeeeeee

    mdrr Lanco bah c’est super tu as fais la connaissance des serveuse au moins !!! lol

  32. Lancovitau57, TagAda, Elo, fervante Sangrave :D On les aura M'sieur Magister :D ( cliic ici pour mon blogus :P)

    Alex j’avais pas vu que tu partais =S
    Bisouxx et bon app grand frère xD (ça m’éclate à chaques fois que je le dis)

  33. Aymeric...

    J’y vais moi aussi pas sur de revenir

    Bisousss lanco parce que je crois qu’il y a plus que toi ^^

  34. Naëssa      (TaraForever, TaraF', Tiafo, Chlora..=)

    Pas de chance 🙁
    *Sèche ses larmes*
    *regarde l’heure*
    *comprend*
    AAAAAH mais vous mangez !! Ok !! Fallait le diiiire ! J’avais pas compris ! J’ai bien cru que vous aviez tous déserté, définitivement ^^

    xd, J’arrête.

    Bisouxxxxx les Taraddicts !!
    HACA

  35. Elyon turner/Haiwan alias princesseobscur est de retour!!!viens de rejoindre la liluteam

    Coucou tout le monde comment vous allez??mOI CA VA?je suis allé à la plage aujourd’hui!!!

  36. Garance, l'elfe violette au sourire ravageur ??

    reuh tout le monde!!

    je n’ai pas trouvé ce qu’avait mon ordi, donc si subitement je ne poste plus, c’est que ça recommence a bugger.

    sinon, vous n’allez bien??

  37. Garance, l'elfe violette au sourire ravageur ??

    et bien j’ai le tristesse de vous annoncer que je pense être seule… -_-“

  38. Garance, l'elfe violette au sourire ravageur ??

    et que je vais aller manger puis dodoter d’ici…10 minutes – un quart d’heure…?

    dnc si j’étais vous je me dépêcherais de ve,ir sous peine de subir la colère noire de la Puissante Garance!

    *sort trèèèèèès loin*

  39. Naëssa      (TaraForever, TaraF', Tiafo, Chlora..=)

    jsuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis làà
    Jveux pas subir les foudre de la Puissante Garance moi :p

  40. Garance, l'elfe violette au sourire ravageur ??

    moi ca va aussi…
    sauf que comme tu dis, demain=cours=déprime a cause du weekend qui termine
    -_-”

    oh, et tu ne subiras pas la foudre de le Puissante Garance, ne t’inquiètes pas…

  41. Naëssa      (TaraForever, TaraF', Tiafo, Chlora..=)

    Ouf Merci ^^
    Oui mais faut se dire que vendredi on a pas cours (normalement), on gagne un jour dans la semaine!

  42. Garance, l'elfe violette au sourire ravageur ??

    et bien moi j’ai cours, vu que j’habite en espagne, ce n’est pas férié

    ;je dois aller manger, je reviendrais peut etre après mais ce n’est vraiment pas sûr. bisoussss HACA a bientot!

  43. Tara, la belle, l'intelligente, LA GRANDE  M.C

    Waaaaaah Sophie sa avait l’air trooop bien !!!
    J’y suis allée moi aussi a 7 ans, mais bizarrement je ne me souvient pas de sa, ma mom a dut se dire que c’était pas une bonne idée a mon age !!^^

    HACA !!!
    Je vais en voyage en Espagne pendant trois jour avec le collège !!
    Je vous raonterez en rentrant !

  44. Omega

    Salut, je sais j’arrive à une heure tardive^^

    Mais je voulais simplement m’excuser de n’avoir pas pu venir ce week-end c’est que j’étais occupé^^

  45. Sophie Audouin-Mamikonian

    ************************************************************************************************************
    Ayé les taraddicts j’ai posté le nouveau post !

  46. Omega

    Salut Kev, je te conseillerai de passer sur les postes les plus récents^^

Poste un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.